Spanish (Español)

Locales and invocation names

Locale	Skill name	Invocation name
es-ES	Encore	encore

Your Echo uses the skill only when its language is one of these locales and that locale was deployed (see locales). The invocation name can be changed on the Alexa skill page in the web interface.

Open the skill with your language’s usual phrase and the invocation name, then speak a command, or say both in one request.

How to read the patterns

Each line is a pattern that stands for many sample sentences:

• (a|b): say one of the alternatives.
• [a|b]: optionally say one of them.
• {Slot}: a value, such as a title, a number or a room. Slots are listed under each command, and the words custom slots accept are listed under slot values.

Patterns only add the Kodi-specific phrasings: Alexa’s built-in intents already understand the common ways of saying “pause”, “stop”, “next” and so on.

Built-ins Alexa requires or that map directly to Kodi transport controls

AMAZON.PauseIntent

pausa [la] (tele|película|serie|reproducción|kodi)
pon en pausa [la] (tele|película|serie|kodi)

AMAZON.ResumeIntent

(reanuda|continúa|quita la pausa de) [la] (tele|película|serie|reproducción|kodi)

AMAZON.ShuffleOnIntent

(aleatorio|modo aleatorio) activado
(activa|pon|enciende) [el] (aleatorio|modo aleatorio)

AMAZON.ShuffleOffIntent

(aleatorio|modo aleatorio) desactivado
(desactiva|quita|apaga) [el] (aleatorio|modo aleatorio)

AMAZON.LoopOnIntent

(repetición|modo repetir) activado
(activa|pon) (la repetición|el modo repetir|el bucle)

AMAZON.LoopOffIntent

(repetición|modo repetir) desactivado
(desactiva|quita) (la repetición|el modo repetir|el bucle)

Playing by name

WatchMovie

Slots: {Movie} (AMAZON.Movie), {Room} (KODI_ROOM).

(quiero|queremos) ver [la película] {Movie}
vamos a ver [la película] {Movie}
(pon|ponme|ponga|reproduce|reproduzca) la peli {Movie} [en (el|la) {Room}]
(pon|ponme|ponga|reproduce|reproduzca) [la] película {Movie} [en (el|la) {Room}]
ver la película {Movie}

WatchNextEpisode

Slots: {Show} (AMAZON.TVSeries), {Room} (KODI_ROOM).

(sigue|continúa|siga|continúe) [viendo] {Show} [en (el|la) {Room}]
(pon|ponme|reproduce) {Show} por donde lo dejé
(pon|ponme|ponga|reproduce|reproduzca) el (siguiente|próximo) (capítulo|episodio) de {Show} [en (el|la) {Room}]
qué (capítulo|episodio) de {Show} me toca

PlayMedia

Slots: {Query} (AMAZON.SearchQuery).

(encuentra|encuéntrame) {Query}
(reproduce|reproduzca) {Query}
(pon|ponme|ponga) {Query}
añade {Query} a la cola
busca {Query}

Movies

WatchRandomMovie

Slots: {Genre} (MEDIA_GENRE), {Room} (KODI_ROOM).

elige una (película|peli) [de {Genre}] (por mí|para mí)
(quiero|vamos a) ver una (película|peli) [de {Genre}]
(pon|ponme|ponga|reproduce|reproduzca) una (película|peli) (aleatoria|al azar|cualquiera) [en (el|la) {Room}]
(pon|ponme|ponga|reproduce|reproduzca) una (película|peli) de {Genre} [aleatoria|al azar|cualquiera] [en (el|la) {Room}]
sorpréndeme con una (película|peli) [de {Genre}]

WatchMovieTrailer

Slots: {Movie} (AMAZON.Movie).

(pon|ponme|reproduce|muéstrame|enséñame) el (tráiler|avance)
quiero ver el (tráiler|avance) de {Movie}
(pon|ponme|ponga|reproduce|muéstrame|enséñame) el (tráiler|avance) de [la película] {Movie}

WatchNextInCollection

Slots: {Movie} (AMAZON.Movie), {Room} (KODI_ROOM).

(sigue|continúa) con la (saga|colección) {Movie}
(pon|ponme|ponga|reproduce) la siguiente película de la (saga|colección) {Movie} [en (el|la) {Room}]
cuál es la siguiente película de la (saga|colección) {Movie}

TV

WatchEpisode

Slots: {Show} (AMAZON.TVSeries), {Season} (AMAZON.NUMBER), {Episode} (AMAZON.NUMBER), {Room} (KODI_ROOM).

(pon|ponme|reproduce) {Show} (capítulo|episodio) {Episode} de la temporada {Season}
(pon|ponme|ponga|reproduce) el (capítulo|episodio) {Episode} de la temporada {Season} de {Show} [en (el|la) {Room}]
(pon|ponme|ponga|reproduce|reproduzca) {Show} temporada {Season} (capítulo|episodio) {Episode} [en (el|la) {Room}]
(pon|ponme|ponga|reproduce) la temporada {Season} (capítulo|episodio) {Episode} de {Show} [en (el|la) {Room}]

WatchLatestEpisode

Slots: {Show} (AMAZON.TVSeries), {Room} (KODI_ROOM).

(pon|ponme|reproduce) lo último de {Show}
(pon|ponme|ponga|reproduce|reproduzca) el (último|nuevo) (capítulo|episodio) de {Show} [en (el|la) {Room}]
(pon|ponme|reproduce) el (capítulo|episodio) más (reciente|nuevo) de {Show} [en (el|la) {Room}]

ContinueWatching

Slots: {Room} (KODI_ROOM).

(continúa|reanuda) la última serie [en (el|la) {Room}]
(sigue|continúa|seguir) viendo [en (el|la) {Room}]
(sigue|continúa) (por|desde) donde lo dejé [en (el|la) {Room}]
(pon|ponme|retoma) lo que estaba viendo [en (el|la) {Room}]
dónde me quedé

WatchRandomEpisode

Slots: {Show} (AMAZON.TVSeries), {Room} (KODI_ROOM).

(pon|ponme|reproduce) un (capítulo|episodio) de {Show} [en (el|la) {Room}]
(pon|ponme) cualquier (capítulo|episodio) de {Show}
(pon|ponme|ponga|reproduce|reproduzca) un (capítulo|episodio) (aleatorio|al azar|cualquiera) de {Show} [en (el|la) {Room}]

WatchRandomShow

Slots: {Genre} (MEDIA_GENRE), {Room} (KODI_ROOM).

(pon|ponme|ponga|reproduce|reproduzca) una serie (aleatoria|al azar|cualquiera) [en (el|la) {Room}]
(pon|ponme|ponga|reproduce|reproduzca) una serie de {Genre} [aleatoria|al azar|cualquiera] [en (el|la) {Room}]
sorpréndeme con una serie [de {Genre}]

ShuffleShow

Slots: {Show} (AMAZON.TVSeries), {Room} (KODI_ROOM).

(pon|reproduce) [la serie] {Show} en (aleatorio|orden aleatorio|modo aleatorio) [en (el|la) {Room}]
(pon|reproduce) [todos] los (capítulos|episodios) de {Show} en (aleatorio|orden aleatorio|modo aleatorio) [en (el|la) {Room}]
(mezcla|baraja) [los (capítulos|episodios) de] {Show} [en (el|la) {Room}]

BingeShow

Slots: {Show} (AMAZON.TVSeries), {Room} (KODI_ROOM).

(pon|haz|empieza) un maratón de {Show} [en (el|la) {Room}]
quiero hacer un maratón de {Show}
(pon|reproduce) toda la serie {Show}
(pon|reproduce) [todos] los (capítulos|episodios) (pendientes|sin ver|que me quedan) de {Show} [en (el|la) {Room}]
(pon|reproduce) el resto de {Show} [en (el|la) {Room}]
(activa|pon) el modo maratón (con|de|para) {Show} [en (el|la) {Room}]

Music

ListenToArtist

Slots: {Artist} (AMAZON.Musician), {Genre} (MEDIA_GENRE), {Room} (KODI_ROOM).

(pon|ponme|reproduce) (al artista|al grupo|a la cantante|al cantante) {Artist} [en (el|la) {Room}]
(pon|ponme|ponga|reproduce|reproduzca) [algo de] música de {Artist} [en (el|la) {Room}]
(pon|ponme|reproduce) canciones de {Artist} [en (el|la) {Room}]
(quiero escuchar|escuchar) [algo de] música de {Artist}
(pon|ponme|reproduce) [algo de] música {Genre} de {Artist} [en (el|la) {Room}]

ShuffleArtist

Slots: {Artist} (AMAZON.Musician), {Genre} (MEDIA_GENRE), {Room} (KODI_ROOM).

(pon|reproduce) (al artista|al grupo) {Artist} en aleatorio
(pon|reproduce) [la] música de {Artist} en (aleatorio|orden aleatorio|modo aleatorio) [en (el|la) {Room}]
(mezcla|baraja) [la] música de {Artist} [en (el|la) {Room}]
(mezcla|baraja) [las] canciones de {Artist}
(pon|reproduce) música {Genre} de {Artist} en aleatorio [en (el|la) {Room}]

ListenToAlbum

Slots: {Album} (AMAZON.MusicAlbum), {Artist} (AMAZON.Musician), {Room} (KODI_ROOM).

(pon|ponme|ponga|reproduce|reproduzca) el (álbum|disco) {Album} [en (el|la) {Room}]
(quiero escuchar|escuchar) el (álbum|disco) {Album} [de {Artist}]
(pon|ponme|ponga|reproduce|reproduzca) el (álbum|disco) {Album} de {Artist} [en (el|la) {Room}]

ShuffleAlbum

Slots: {Album} (AMAZON.MusicAlbum), {Artist} (AMAZON.Musician), {Room} (KODI_ROOM).

(pon|reproduce) el (álbum|disco) {Album} en (aleatorio|orden aleatorio|modo aleatorio) [en (el|la) {Room}]
(mezcla|baraja) el (álbum|disco) {Album} [de {Artist}] [en (el|la) {Room}]
(pon|reproduce) el (álbum|disco) {Album} de {Artist} en (aleatorio|orden aleatorio|modo aleatorio) [en (el|la) {Room}]

ListenToLatestAlbum

Slots: {Artist} (AMAZON.Musician), {Room} (KODI_ROOM).

(pon|ponme|ponga|reproduce|reproduzca) el (último|nuevo) (álbum|disco) de {Artist} [en (el|la) {Room}]
(pon|ponme|reproduce) el (álbum|disco) más (reciente|nuevo) de {Artist} [en (el|la) {Room}]
(quiero escuchar|escuchar) el (último|nuevo) (álbum|disco) de {Artist}

ShuffleLatestAlbum

Slots: {Artist} (AMAZON.Musician), {Room} (KODI_ROOM).

(pon|reproduce) el (último|nuevo) (álbum|disco) de {Artist} en (aleatorio|orden aleatorio|modo aleatorio) [en (el|la) {Room}]
(mezcla|baraja) el (último|nuevo) (álbum|disco) de {Artist} [en (el|la) {Room}]

ListenToSong

Slots: {Song} (AMAZON.MusicRecording), {Artist} (AMAZON.Musician), {Album} (AMAZON.MusicAlbum), {Room} (KODI_ROOM).

(pon|ponme|ponga|reproduce|reproduzca) la canción {Song} [en (el|la) {Room}]
(pon|ponme|ponga|reproduce|reproduzca) la canción {Song} de {Artist} [en (el|la) {Room}]
(quiero escuchar|escuchar) la canción {Song} [de {Artist}]
(pon|ponme|reproduce) la canción {Song} del (álbum|disco) {Album}
(pon|ponme|reproduce) el tema {Song} [de {Artist}]

ListenToSongOrAlbum

Slots: {Title} (AMAZON.MusicRecording), {Artist} (AMAZON.Musician), {Room} (KODI_ROOM).

(pon|ponme|ponga|reproduce|reproduzca|quiero escuchar) {Title} de {Artist} [en (el|la) {Room}]

ListenToGenre

Slots: {Genre} (MEDIA_GENRE), {Room} (KODI_ROOM).

(pon|reproduce) el género {Genre}
(pon|ponme|ponga|reproduce|reproduzca) [algo de] música {Genre} [en (el|la) {Room}]
(pon|ponme|reproduce) un poco de {Genre} [en (el|la) {Room}]
(quiero escuchar|escuchar) música {Genre}
(mezcla|baraja) [algo de] música {Genre} [en (el|la) {Room}]

ListenToRecentSongs

Slots: {Room} (KODI_ROOM).

(quiero escuchar|escuchar) [las] últimas canciones
(pon|ponme) las últimas canciones [en (el|la) {Room}]
(pon|ponme|ponga|reproduce|reproduzca|mezcla) [mis] canciones (más recientes|nuevas|añadidas recientemente) [en (el|la) {Room}]
(pon|ponme|ponga|reproduce|reproduzca|mezcla) [la] música (más reciente|nueva|añadida recientemente) [en (el|la) {Room}]
(pon|ponme) lo último que he añadido

PartyMode

Slots: {Room} (KODI_ROOM).

(vamos de|es hora de) fiesta
que empiece la fiesta
(pon|ponme|reproduce|mezcla) (toda la música|música aleatoria|música al azar|cualquier música) [en (el|la) {Room}]
(activa|pon|empieza|inicia) el modo fiesta [en (el|la) {Room}]

WatchMusicVideo

Slots: {MusicVideo} (KODI_MUSIC_VIDEO), {Artist} (AMAZON.Musician), {Room} (KODI_ROOM).

(pon|ponme|ponga|reproduce|reproduzca) el videoclip [de] {MusicVideo} [en (el|la) {Room}]
quiero ver el videoclip [de] {MusicVideo}
(pon|ponme|ponga|reproduce|reproduzca) el videoclip [de] {MusicVideo} de {Artist} [en (el|la) {Room}]
(pon|ponme|reproduce) el vídeo musical de {MusicVideo}

WatchRandomMusicVideo

Slots: {Genre} (MEDIA_GENRE), {Artist} (AMAZON.Musician), {Room} (KODI_ROOM).

(pon|ponme|ponga|reproduce|reproduzca) un videoclip [aleatorio|al azar|cualquiera] [en (el|la) {Room}]
(pon|ponme|reproduce) un videoclip de música {Genre} [en (el|la) {Room}]
(pon|ponme|reproduce) un videoclip [aleatorio|al azar] de {Artist}
(pon|ponme|reproduce) un videoclip de música {Genre} de {Artist}

ShuffleMusicVideos

Slots: {Genre} (MEDIA_GENRE), {Artist} (AMAZON.Musician), {Room} (KODI_ROOM).

(pon|ponme|reproduce) (todos mis|mis|todos los) videoclips [en (aleatorio|orden aleatorio)] [en (el|la) {Room}]
(mezcla|baraja) [todos] [mis|los] videoclips [en (el|la) {Room}]
(pon|reproduce|mezcla) [todos] los videoclips de música {Genre} [en (el|la) {Room}]
(pon|reproduce|mezcla) [todos] los videoclips de {Artist}
(pon|reproduce|mezcla) [todos] los videoclips de música {Genre} de {Artist}

Playlists, including smart playlists

PlayPlaylist

Slots: {Playlist} (KODI_PLAYLIST), {Room} (KODI_ROOM).

(pon|reproduce) la lista (de música|de vídeos|inteligente) {Playlist}
(pon|ponme|ponga|reproduce|reproduzca) [mi|la] lista [de reproducción] {Playlist} [en (el|la) {Room}]
(pon|ponme|ponga|reproduce|reproduzca) [mi|la] playlist {Playlist} [en (el|la) {Room}]
(quiero escuchar|escuchar) [mi|la] lista {Playlist}

ShufflePlaylist

Slots: {Playlist} (KODI_PLAYLIST), {Room} (KODI_ROOM).

(pon|reproduce) [mi|la] lista [de reproducción] {Playlist} en (aleatorio|orden aleatorio|modo aleatorio) [en (el|la) {Room}]
(pon|reproduce) [mi|la] playlist {Playlist} en (aleatorio|orden aleatorio|modo aleatorio) [en (el|la) {Room}]
(mezcla|baraja) la lista (de música|de vídeos|inteligente) {Playlist}
(mezcla|baraja) [mi|la] (lista|playlist) [de reproducción] {Playlist} [en (el|la) {Room}]

Recommendations and discovery

Recommend

Slots: {MediaType} (MEDIA_TYPE), {Genre} (MEDIA_GENRE).

(dame|quiero) una recomendación de {MediaType}
(recomiéndame|recomiéndanos|sugiéreme|recomienda) (un|una|algún|alguna) {MediaType} [para (ver|escuchar)]
(recomiéndame|recomiéndanos|sugiéreme|recomienda) (un|una|algún|alguna) {MediaType} de {Genre}
(recomiéndame|sugiéreme) {MediaType}
(recomiéndame|sugiéreme|recomiéndanos) algo
qué (película|serie) (veo|puedo ver)
qué (veo|puedo ver)
qué vemos [esta noche]

WhatsNew

Slots: {MediaType} (MEDIA_TYPE), {Genre} (MEDIA_GENRE), {Show} (AMAZON.TVSeries).

(hay|tengo|tenemos) [algún|alguna] {MediaType} (nuevo|nueva|nuevos|nuevas|sin ver)
(hay|tengo|tenemos) {MediaType} de {Genre} (nuevos|nuevas|sin ver)
(hay|tengo|tenemos) (capítulos|episodios) (nuevos|sin ver) de {Show}
cuántos (capítulos|episodios) (nuevos|sin ver) (hay|tengo|tenemos) de {Show}
qué {MediaType} (nuevos|nuevas) (hay|tengo|tenemos)
qué {MediaType} de {Genre} (nuevos|nuevas) (hay|tengo|tenemos)
qué hay de nuevo
qué hay de nuevo (en|de) {Show}
qué hay de nuevo para (ver|escuchar)

WhatAlbums

Slots: {Artist} (AMAZON.Musician).

(dime|enumera) [los] (álbumes|discos) de {Artist}
qué (álbumes|discos) de {Artist} (tengo|tenemos|tienes)
qué (álbumes|discos) (tengo|tenemos|tienes) de {Artist}
qué (álbumes|discos) (ha sacado|ha publicado|tiene) {Artist}
cuáles son los (álbumes|discos) de {Artist}

Playback control and the picture

RoomControl

Slots: {Command} (TRANSPORT_COMMAND), {Room} (KODI_ROOM).

{Command} en (el|la) {Room}
{Command} la reproducción en (el|la) {Room}
{Command} [la] (tele|kodi|música|película|serie) en (el|la) {Room}

PlayerSeek

Slots: {SeekDirection} (SEEK_DIRECTION), {Size} (SEEK_SIZE), {Duration} (AMAZON.DURATION).

{SeekDirection} {Duration}
(salta|avanza|ve|vete) {Duration} {SeekDirection}
(salta|ve|vete) {SeekDirection} {Duration}
(salta|ve|vete) {Size} {SeekDirection}
salta {SeekDirection}
(avanza|adelanta) {Duration}
salto {Size} {SeekDirection}
(da|haz) un salto {Size} {SeekDirection}

PlayerRewind

Slots: {Size} (SEEK_SIZE), {Duration} (AMAZON.DURATION).

vuelve {Duration} atrás
(retrocede|rebobina|vuelve atrás|salta atrás) {Duration}
(retrocede|rebobina|vuelve atrás) {Size}
rebobina
rebobina (esto|el vídeo|la película)

PlayerSeekTo

Slots: {Position} (AMAZON.DURATION), {Minute} (AMAZON.NUMBER).

(salta|ve|vete|pasa) a la posición {Position}
(salta|ve|vete|pasa) al minuto {Minute}
(salta|pasa|avanza) a {Position}
(empieza|ponlo|reproduce) desde el minuto {Minute}
(empieza|ponlo) desde {Position}

Repeat

Slots: {RepeatMode} (REPEAT_MODE).

(repetición|modo repetir) {RepeatMode}
repite {RepeatMode}
pon la repetición (en|a) {RepeatMode}
(cambia|pon) el modo repetir (en|a) {RepeatMode}

PlayerZoom

Slots: {Zoom} (ZOOM_ACTION), {Direction} (NAV_DIRECTION).

(mejora|amplía y mejora) [la imagen]
mejora y (muévete|desplázate) {Direction}
zoom {Zoom}
{Zoom} [el] zoom
{Zoom} la imagen
{Zoom} el zoom y (muévete|desplázate|mueve la imagen) {Direction}

PlayerRotate

Slots: {Rotation} (ROTATE_DIRECTION).

(gira|rota) {Rotation}
(gira|rota) noventa grados [{Rotation}]
(gira|rota) (la imagen|la pantalla|el vídeo) [{Rotation}]
(gira|rota) (la imagen|el vídeo) noventa grados {Rotation}

PlayerMove

Slots: {Direction} (NAV_DIRECTION).

(mueve|desplaza) (la imagen|el vídeo) {Direction}
(muévete|desplázate) {Direction}

Fullscreen

pantalla completa
(activa|pon|quita|sal de|cambia a) [la] pantalla completa
(muestra|activa|quita) el visualizador
visualizador

StereoscopicMode

modo (estereoscópico|tres d.|tres dimensiones)
(activa|desactiva|cambia) el modo (estereoscópico|tres d.|tres dimensiones)
(activa|desactiva|pon|quita) el tres d.

AudioPassthrough

(activa|desactiva|cambia) el (passthrough|paso directo de audio|audio digital)
passthrough de audio
(activa|desactiva) el audio passthrough

VolumeSet

Slots: {Level} (AMAZON.NUMBER).

(pon|sube|baja|cambia) el volumen (a|al) {Level}
(pon|cambia) el volumen al {Level} por ciento
volumen (a|al) {Level}
volumen {Level}

VolumeUp

más (alto|volumen)
ponlo más alto
aumenta el volumen
sube [el volumen|el sonido|la tele]
sube un poco el volumen

VolumeDown

(reduce|disminuye) el volumen
ponlo más bajo
más bajo
menos volumen
baja [el volumen|el sonido|la tele]
baja un poco el volumen

Mute

silencia
(silencia|quita el silencio de) (la tele|kodi|el sonido)
(quita|activa) el sonido
silencio
(quita|activa) el silencio

CurrentPlayItemEnquiry

qué estoy (viendo|escuchando)
qué (suena|se está reproduciendo) ahora
qué (película|serie|canción) es esta
qué (está sonando|se está reproduciendo|suena|está puesto)
(qué es esto|quién canta esto|quién canta esta canción)

CurrentPlayItemTimeRemaining

cuánto (queda|falta) [para que (termine|acabe)]
cuánto le queda [a esto]
cuánto tiempo (queda|falta)
a qué hora (termina|acaba) [esto]
cuándo (termina|acaba) (esto|la película|la serie|el capítulo|el episodio)

“Which device is this?”: says the Echo’s name in Encore, to tell devices apart when linking them

IdentifyEcho

cómo se llama este (echo|dispositivo)
cuál es el nombre de este (echo|dispositivo)
con qué (echo|dispositivo) estoy hablando
qué (echo|dispositivo) es este

Subtitles and audio streams

Subtitles

Slots: {SubtitleAction} (SUBTITLE_ACTION), {Language} (AMAZON.Language).

{SubtitleAction} el idioma de los subtítulos
{SubtitleAction} [los] (subtítulos|subtítulo)
(subtítulos|subtítulo) {SubtitleAction}
subtítulos en {Language}
(cambia|pasa) los subtítulos a {Language}
(pon|activa|muestra|usa) [los] subtítulos en {Language}

AudioStream

Slots: {Step} (STREAM_STEP), {Language} (AMAZON.Language).

{Step} (audio|pista de audio|idioma de audio|banda sonora)
(audio|doblaje|versión) en {Language}
(pista de audio|idioma) {Step}
{Step} [el] idioma
(ponlo|quiero escucharlo|quiero verlo) en {Language}
(cambia|pon|pasa) (el audio|el idioma|la pista de audio) (a|en) {Language}

Navigating Kodi like a remote

Navigate

Slots: {NavAction} (NAV_ACTION), {Count} (AMAZON.NUMBER).

(ve|pulsa|navega) {NavAction}
(ve|pulsa|navega) {NavAction} {Count} veces
(abre|muestra) (la pantalla|el diálogo|la ventana|el panel) de {NavAction}
{NavAction}
{NavAction} {Count} veces

TypeText

Slots: {Text} (AMAZON.SearchQuery).

pon el texto {Text}
introduce [el texto] {Text}
deletrea {Text}
teclea {Text}
escribe {Text}

ViewLibrary

Slots: {Section} (LIBRARY_SECTION), {Genre} (MEDIA_GENRE).

(muestra|muéstrame|abre|ve a|enséñame|llévame a) [el|la|los|las|mis] {Section}
(muestra|muéstrame|abre|ve a|enséñame|llévame a) [los|las|mis] {Section} de {Genre}

ViewPlaylist

Slots: {Playlist} (KODI_PLAYLIST).

(muestra|muéstrame|abre|ve a) la lista (de música|de vídeo|de películas|de series) {Playlist}
(muestra|muéstrame|abre|ve a) [mi|la] lista [de reproducción] {Playlist}
(muestra|muéstrame|abre|ve a) [mi|la] playlist {Playlist}

OpenFavourite

Slots: {Favourite} (AMAZON.SearchQuery).

(abre|muestra|ve a|lanza|inicia) [mi|el] favorito {Favourite}
(pon|abre) {Favourite} de [mis] favoritos
abre {Favourite} desde favoritos

Add-ons

LaunchAddon

Slots: {Addon} (AMAZON.SearchQuery).

(lanza|ejecuta|arranca) {Addon}
(abre|lanza|ejecuta|inicia|arranca) (el addon|el add on|el complemento|el plugin|el script|la aplicación|la app) {Addon}
(abre|lanza|inicia) el (complemento|addon|plugin) de {Addon}

GlobalSearch

Slots: {Query} (AMAZON.SearchQuery).

(haz|realiza) una búsqueda global de {Query}
búsqueda global [de] {Query}
busca {Query} (en kodi|en todas partes|en todos los complementos|en todos los addons)
busca en (kodi|todas partes|todos los complementos) {Query}

The machine and the library

Power

Slots: {PowerAction} (POWER_ACTION).

{PowerAction} (kodi|el sistema|el ordenador|el equipo|el centro multimedia|la tele)
pon (kodi|el sistema|el ordenador) (a|en) {PowerAction}
{PowerAction}

EjectMedia

expulsa
expulsa [el] (disco|c. d.|d. v. d.|blu ray)
(abre|saca) la bandeja [del disco|del lector]

UpdateLibrary

Slots: {Library} (LIBRARY_TYPE).

(comprueba si hay|mira si hay) (películas nuevas|series nuevas|capítulos nuevos|música nueva|canciones nuevas|álbumes nuevos|contenido nuevo)
(actualiza|escanea|refresca) [la|mi] biblioteca
(actualiza|escanea|refresca) [la|mi] biblioteca de {Library}

CleanLibrary

Slots: {Library} (LIBRARY_TYPE).

limpia [la|mi] biblioteca
limpia [la|mi] biblioteca de {Library}
(ordena|depura) [la|mi] biblioteca de {Library}

Other built-in intents

These Alexa built-in intents need no extra phrasing: AMAZON.CancelIntent, AMAZON.HelpIntent, AMAZON.StopIntent, AMAZON.NavigateHomeIntent, AMAZON.FallbackIntent, AMAZON.NextIntent, AMAZON.PreviousIntent, AMAZON.StartOverIntent, AMAZON.YesIntent, AMAZON.NoIntent.

Slot values

Custom slot types accept these words and their synonyms. Alexa can also pass on words that aren’t listed. Types filled at deploy time (rooms, playlists, genres and music videos) are replaced or extended by what’s in your Encore and your library; the values here are only the examples a skill deployed before anything is configured gets.

KODI_ROOM

Filled at deploy time. Examples:

• salón
• sala de estar
• dormitorio (habitación)
• dormitorio principal (habitación principal, habitación de matrimonio)
• habitación de los niños (cuarto de los niños)
• cocina
• despacho (estudio)
• oficina
• comedor
• cine (sala de cine, cine en casa)
• buhardilla
• sótano
• garaje

KODI_PLAYLIST

Filled at deploy time. Examples:

• viaje (viaje en coche)
• fiesta
• gimnasio (entreno, deporte)
• relax (chill out)
• niños
• cena
• mejor valoradas (favoritas)

MEDIA_GENRE

Filled at deploy time. Examples:

• acción
• aventuras (aventura)
• animación (dibujos animados, dibujos)
• comedia (comedias, humor, risa)
• crimen (policíaca, policiaca, policíacas)
• documental (documentales)
• drama (dramas)
• familia (familiar, para toda la familia)
• fantasía
• terror (miedo)
• infantil (niños, infantiles)
• misterio (intriga)
• romance (románticas, romántica, amor)
• ciencia ficción
• suspense (thriller, thrillers)
• guerra (bélica, bélicas)
• western (del oeste, vaqueros)
• rock
• pop
• jazz
• clásica (música clásica)
• hip hop (rap)
• country
• electrónica (dance)
• blues
• metal (heavy metal, heavy)
• folk
• reggae
• soul
• r. and b. (r. n. b.)
• indie
• flamenco
• banda sonora (bandas sonoras)

KODI_MUSIC_VIDEO

Filled at deploy time. Examples:

• bohemian rhapsody
• thriller
• take on me
• smells like teen spirit
• bad guy

MEDIA_TYPE

• álbum (álbumes, disco, discos)
• artista (artistas, grupo, grupos, cantante, cantantes, músico, músicos)
• algo para escuchar (algo que escuchar, música)
• episodio (episodios, capítulo, capítulos)
• película (películas, peli, pelis, film)
• videoclip (videoclips, vídeo musical, vídeos musicales)
• canción (canciones, tema, temas)
• serie (series, serie de televisión, series de televisión, programa, programas)
• algo para ver (algo que ver, vídeo, vídeos)

LIBRARY_SECTION

• álbumes (discos, álbums)
• artistas (grupos, músicos, cantantes)
• favoritos (mis favoritos)
• películas (pelis, mis películas, biblioteca de películas)
• música (mi música, biblioteca de música, canciones)
• videoclips (vídeos musicales, mis videoclips)
• episodios añadidos recientemente (episodios nuevos, últimos episodios, capítulos nuevos, últimos capítulos, series nuevas)
• películas añadidas recientemente (películas nuevas, últimas películas, películas recientes)
• música añadida recientemente (música nueva, últimos álbumes, álbumes nuevos, canciones nuevas, últimas canciones)
• videoclips añadidos recientemente (videoclips nuevos, últimos videoclips)
• series (series de televisión, mis series, tele)

LIBRARY_TYPE

• música (audio, canciones)
• vídeo (vídeos, video, películas, series, tele)

NAV_ACTION

• atrás (vuelve, volver, hacia atrás)
• abajo (hacia abajo)
• inicio (pantalla de inicio, pantalla principal, menú principal)
• información (info, detalles, más información)
• izquierda (a la izquierda, hacia la izquierda)
• menú (menú contextual, opciones)
• controles (controles del reproductor, menú de reproducción, o. s. d.)
• página siguiente (baja una página, avanza página, ver más)
• página anterior (sube una página, retrocede página)
• derecha (a la derecha, hacia la derecha)
• selecciona (seleccionar, aceptar, vale, elige eso, intro)
• arriba (hacia arriba)

NAV_DIRECTION

• abajo (hacia abajo)
• izquierda (a la izquierda, hacia la izquierda)
• derecha (a la derecha, hacia la derecha)
• arriba (hacia arriba)

SEEK_DIRECTION

• atrás (hacia atrás, para atrás)
• adelante (hacia adelante, hacia delante, para adelante, para delante)

SEEK_SIZE

• mucho (bastante, grande, largo, un buen trozo)
• un poco (un poquito, poco, pequeño, corto)

ZOOM_ACTION

• acerca (amplía, aumenta, más, acercar, ampliar)
• aleja (reduce, menos, alejar, reducir)
• normal (restablece, quita, reinicia, desactiva)

ROTATE_DIRECTION

• en el sentido de las agujas del reloj (en sentido horario, a la derecha, hacia la derecha)
• en sentido contrario a las agujas del reloj (en sentido antihorario, a la izquierda, hacia la izquierda)

REPEAT_MODE

• todo (todas, todos, la lista, la cola)
• desactivada (desactivado, apagada, nada, ninguno)
• esta (este, esta canción, esta pista, este capítulo, este episodio, la canción, solo una, uno)

SUBTITLE_ACTION

• descarga (busca, consigue, descargar, buscar)
• siguiente (siguientes, cambia, otro, otros)
• desactiva (quita, apaga, oculta, desactivados, fuera)
• activa (pon, enciende, muestra, activados)
• anterior (anteriores)

STREAM_STEP

• siguiente (cambia, cambiar, otro, otra)
• anterior

POWER_ACTION

• hiberna (hibernar, hibernación)
• cierra kodi (cierra, sal de kodi, salir de kodi)
• reinicia (reiniciar, reinícialo)
• apaga (apagar, apágate, apágalo)
• suspende (suspender, suspensión, dormir)

TRANSPORT_COMMAND

• siguiente (salta, pasa)
• pausa
• anterior
• reanuda (continúa, sigue, quita la pausa)
• para (detén, stop)